13 demonów Scooby Doo
Z Wikipedii
| 13 demonów Scooby Doo | |
| Oryginalny tytuł | The 13 Ghosts of Scooby-Doo |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Pierwsza emisja | 1985 |
| Liczba odcinków | 13 (1 seria) |
| Czas trwania odcinka | 21 minut |
| Lista odcinków | |
| Produkcja | |
| Stacja telewizyjna | ABC, Cartoon Network (1994-2004), Boomerang Cartoon Network, Boomerang (2005-) |
| Poprzednik | Nowy Scooby i Scrappy Doo |
| Kontynuacja | Szczeniak zwany Scooby Doo |
| 13 demonów Scooby Doo na IMDb | |
| 13 demonów Scooby Doo na filmweb.pl | |
13 demonów Scooby Doo (ang. The 13 Ghosts of Scooby-Doo) – siódmy serial animowany z serii Scooby Doo, wyprodukowany w roku 1985 w studiu Hanna-Barbera. Oryginalnie był emitowany w ABC, a potem w Cartoon Network i Boomerangu; te dwie stacje zajęły się też emisją w Polsce.
Spis treści |
[edytuj] Fabuła
Za sprawą dwóch duchów, Bogla i Weerda, Kudłaty i Scooby uwolnili z tajemniczego kufra 13 najstraszniejszych demonów świata. Teraz wraz z Daphne, Scrappym i nowo poznanym chłopcem, Flim Flamem, kierowani przez czarodzieja Vincenta Van Ghoula, muszą wsadzić wszystkie upiory z powrotem do kufra. Mogą to zrobić tylko oni, ponieważ to oni je uwolnili.
[edytuj] Obsada
- Don Messick –
- Scooby Doo,
- Scrappy Doo
- Casey Kasem – Kudłaty Rogers
- Heather North – Daphne Blake
- Susan Blu – Flim-Flam
- Vincent Price – Vincent Van Ghoul
- Howard Morris – Weer i Bogel
- Arte Johnson – Weerd i Bogel
[edytuj] Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyser: Sławomir Pietrzykowski
Dialogi polskie:
- Wojciech Szymański (odc. 1-3, 5, 7, 9, 12-13),
- Monika Zalewska-Radźko (odc. 4, 8, 11),
- Joanna Klimkiewicz (odc. 10)
Teksty piosenek:
- Tadeusz Rzymski (odc. 3),
- Andrzej Brzeski (odc. 10)
Dźwięk:
- Monika Szuszkiewicz (odc. 1-9, 11-13),
- Marcin Ejsmund (odc. 10)
Montaż:
- Krzysztof Gurszyński (odc. 1-9, 11-13),
- Paweł Siwiec (odc. 10)
Kierownik produkcji: Dariusz Paprocki
Wystąpili:
- Ryszard Olesiński – Scooby Doo
- Jacek Bończyk – Kudłaty
- Mieczysław Morański – Scrappy Doo
- Beata Jankowska-Tzimas – Daphne
- Lucyna Malec – Flim-Flam
- Janusz Bukowski – Vincent Van Ghoul
- Włodzimierz Press – Bogel
- Robert Czebotar
- Krzysztof Zakrzewski
- Jacek Mikołajczak
- Elżbieta Gaertner
- Jacek Brzostyński
- Wojciech Machnicki
- Stanisław Brudny
- Barbara Majewska
- Cezary Nowak
- Ryszard Nawrocki
- Tomasz Marzecki
- Jerzy Mazur
- Andrzej Gawroński
- Marek Kępiński
- Mirosław Guzowski
- Mirosława Nyckowska
- Jolanta Wołłejko
- Tadeusz Grabowski
- Zbigniew Konopka
- Grażyna Barszczewska
- Ilona Kuśmierska
- Mirosława Krajewska
- Sylwester Maciejewski
- Jan Kociniak
- Andrzej Tomecki
- Robert Rozmus
- Krystyna Kozanecka
- Małgorzata Drozd
- Marek Obertyn
- Jerzy Słonka
- Jacek Kopczyński
- Krzysztof Kumor
- Włodzimierz Bednarski
- Krystyna Królówna
- Wojciech Paszkowski
- Dariusz Odija
i inni
[edytuj] Spis odcinków
| N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł | demon |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 01 | Scooby Doo uwalnia demony | To All The Ghouls I’ve Loved | brak (demony zostają uwolnione) |
| 02 | Scoobra-Kadoobra | Scoobra-Kadoobra | Maldor |
| 03 | Ja i demoniczny cień | Me and My Shadow Demon | Morbidia |
| 04 | Niesamowite odbicie | Reflections in a Ghoulish Eye | Lustrzany demon |
| 05 | Siwowisko | That’s Monstertainment | Zomba |
| 06 | Statek duchów | Ship of Ghouls | Upiór wiatrowy |
| 07 | Straszydełko, potworek podobny do ciebie | A Spooky Little Ghoul Like You | Nicara |
| 08 | Wiedźmy nad wiedźmami | When You Witch Upon A Star | Marcella |
| 09 | Ten wspaniały Scooby | It’s A Wonderful Scoob | Ślizgacz czasu |
| 10 | Scooby w komiksie | Scooby In Kwackyland | Demondo |
| 11 | Wybrzeże duchów | Coast-To-Ghost | Rankor |
| 12 | Najstraszniejsze przedstawienie na świecie | The Ghoulish Show on Earth | Profesor Fantasmo |
| 13 | Horror Scooby’ego | Horror Scope Scoob | Simbolo |
[edytuj] Błędy
- W ostateczności bohaterowie łapią tylko 12 demonów.
- W polskiej wersji językowej Scrappy woła: Szczenięca siła!, a w poprzednich serialach wołał W szczeniaku siła!.
- W odcinku o statku widmo w prologu Vincent informuje, że Scooby i jego przyjaciele złapali już kilka demonów, a demon wiatrowy był w pewnym sensie połączeniem tych co były w skrzyni(jak ten jeden wielki demon z pierwszego odcinka).
| Z klubu PiS odszedł kolejny poseł |
Andrzej Walkowiak, poseł z Bydgoszczy, przeszedł z sejmowego klubu PiS do koła Polska XXI - podało Radio Zet. |
| Kurski: Kryzys gazowy, a Tusk w Dolomitach. Kompromitacja |
- Jest jedna wielka kompromitacja, bo kiedy dzieją się te napięcia gazowe, gdzie pan premier Donald Tusk? Na nartach w Dolomitach! - oburzał się w "Kontrwywiadzie" RMF poseł PiS Jacek Kurski. W radiu ZET premiera bronił szef jego gabinetu politycznego: - Trzy dni urlopu trudno uznać za jakieś szałowe wakacje - mówił Sławomir Nowak. |
| Wywiad z Sikorskim: Nie zaostrzać dyskursu z Rosją |
W wywiadzie dla "Gazety Wyborczej" Radosław Sikorski, minister spraw zagranicznych, mówi o zaangażowaniu Unii Europejskiej w gazowy konflikt między Rosją i Ukrainą oraz o realizacji energetycznych celów Polski we Wspólnocie. Ujawnia też, że Ukraina przegapiła szansę na otrzymanie planu na rzecz członkostwa w NATO. |
| Śliski poranek: wypadki na drogach |
Odblokowana jest już droga krajowa nr 10 przy wjeździe na obwodnicę Torunia w Lubiczu, gdzie zderzyły się cztery samochody. Jedna osoba została ranna. W Małopolsce autobus z górnikami wjechał w drzewo. |
| Gehenna z meldunkiem przejdzie do lamusa? |
Zamiast obowiązku meldunkowego wprowadzimy uproszczone formalności; zarejestrowania pobytu będzie można dokonać drogą elektroniczną - mówi w wywiadzie dla "Gazety Prawnej" wiceminister SWiA Witold Drożdż. |
| Farfał: zmiana w TVP nie była zaaranżowana |
Nowy szef TVP Piotr Farfał zapewnia w "Dzienniku", że pochodzące z PiS sugestie, iż zmiana zarządu telewizji publicznej była zaaranżowana w budynkach ministerialnych, jest nieprawdziwa. |
| Abp Kowalczyk i o. Hejmo mieli jednego opiekuna? |
Dzisiejszy nuncjusz apostolski w Polsce apb Józef Kowalczyk, którego tajne służby PRL zarejestrowały bez jego wiedzy jako kontakt informacyjny, przekazywał informacje temu samemu rezydentowi wywiadu co ojciec Konrad Hejmo - donosi „Rzeczpospolita". |
| Tomasz Nałęcz wraca do polityki |
Tomasz Nałęcz przyjął zaproszenie na inauguracyjne spotkanie koalicji SdPl - PD - Zieloni firmowanej przez Dariusza Rosatiego, Janusza Onyszkiewicza i Marka Borowskiego. - Zgodził się uczestniczyć w budowie nowej centrolewicy - twierdzą organizatorzy. |
| Jak CBA odkryło Amerykę |
CBA wykryło aferę korupcyjną w kopalni w Bogdance. Zrobiło to pięć lat po prokuraturze |
